Za sedmi horami a sedmi řekami, v hlubokém lese plném stromů a zvířátek žila jedna malá liška jménem Líza. Líza byla velmi chytrá a šikovná liška, která si ráda hrála v lese a objevovala nová místa.

Jednoho krásného slunečného dne Líza objevila starý opuštěný kočár ukrytý mezi stromy. Byl to nádherný kočár s koženými sedadly a zlatými ozdobami. Líza se rozhodla, že si kočár prozkoumá a zjistí, kdo ho tam nechal.

Když se Líza prohrabala v kočáru, našla starý mapový plán, který ukazoval cestu k pokladu ukrytému hluboko v lese. Liška se okamžitě rozhodla, že se vydá na dobrodružnou cestu za pokladem.

Během své cesty Líza potkala různá zvířátka, která jí pomáhala překonávat překážky a najít správnou cestu. Postupně se dostala až k velkému stromu, pod kterým se nacházel poklad. Byl to truhla plná zlatých mincí a drahokamů.

Líza se rozhodla, že poklad rozdělí mezi všechna zvířátka v lese, která jí pomohla. Všichni se společně veselili a slavili svůj úspěch. Líza se stala hrdinkou lesa a všichni si uvědomili, jak důležitá je vzájemná pomoc a spolupráce.

Od té doby žila Líza šťastně ve svém lese a každý den si s radostí hrála s ostatními zvířátky. A starý kočár s mapou zůstal jako památka na dobrodružství, které společně zažili.