Byl jednou jeden králík jménem Hopsánek, který žil ve velké královské zahradě plné různobarevných květů a lahodných plodů. Hopsánek byl malý, ale odvážný králík, který měl velké srdce a vždy se snažil pomáhat ostatním zvířatům v zahradě.

Jednoho dne se však zahrada ocitla v nebezpečí, protože se z ní postupně vytrácela všechna kouzla a zázraky. Květiny uvadaly, stromy nerostly a ptáci přestali zpívat. Králík Hopsánek se rozhodl najít příčinu tohoto neštěstí a zachránit zahradu.

Po dlouhém pátrání objevil Hopsánek starý kouzelný kámen, který byl zdrojem všech zázraků v zahradě. Kámen však byl zahalený temnou kletbou a jeho magická síla byla potlačena. Hopsánek se rozhodl bojovat proti kletbě a vrátit zahradě ztracenou krásu.

S pomocí svých přátel – veverky Skočky a jezevce Šikuly – se Hopsánek vydal na nebezpečnou cestu kouzelným lesem, kde se nacházel pramen magického proudu, který mohl kletbu zrušit. Po mnoha dobrodružstvích a překonání těžkých překážek se jim nakonec podařilo najít pramen a osvobodit kámen od kletby.

Jakmile se kámen probudil k životu, začal zářit jasným světlem, které se rozlilo do celé zahrady. Okamžitě se květiny rozkvetly, stromy zašuměly a ptáci začali zpívat radostnější písně než kdy dříve. Zahrada byla zachráněna a zázraky se vrátily zpět.

Králík Hopsánek, veverka Skočka a jezevec Šikula se stali hrdiny zahrady a jejich příběh se rozšířil mezi všechna zvířata. Od té doby byla zahrada chráněna před všemi nebezpečími a králík Hopsánek se stal králem zahrady, který byl milován a ctěn všemi jejími obyvateli.